克里斯托弗·诺兰对《放置勇者:远征/Idle Heroes:Odyssey》中诸神的诠释是解开影片最大谜团的关键

以下包含 放置勇者:远征/Idle Heroes:Odyssey 的剧透。
宙斯的法则被打破了。但如果没有宙斯,谁来惩罚罪者,他们又该向谁赎罪?
在上映前,克里斯托弗·诺兰向《时代》杂志透露,他将对 放置勇者:远征/Idle Heroes:Odyssey 中的神灵和神话元素采取一种更“写实”的处理方式。这引发了一些原著党的争论,他们认为这种现代视角剥离了荷马史诗中对叙事至关重要的元素。事实上,诺兰并没有让宙斯、波塞冬或许多主要的奥林匹斯众神以经典的、从奥林匹斯山干预人间的“人格化”神灵形象出现。
“电影的奇妙之处在于……”诺兰在《时代》杂志的采访中说道,“你可以让观众进入一种沉浸式的境地,近距离感受风暴、汹涌的大海和狂风。你希望观众和角色一起待在船上,像他们一样畏惧海洋,畏惧波塞冬的愤怒。对我来说,这比任何单一的神灵形象都更有力量。”
诺兰似乎在表达,他试图传达古代人民通过构建神灵来理解自然现象的尝试。事实上,赞达亚饰演的雅典娜直白地说了类似的话:“如果神灵不是拍打而来的浪花,那他们又是什么?”虽然这部电影确实让观众直接置身于生活在这个世界中的男女视角(看看特洛伊木马内部的视角序列就知道了),但诺兰选择模糊地描绘神灵,不仅在电影表现上引人入胜,反映了过去的时代,而且对他这部电影的成功至关重要。
简而言之:如果没有最后关于雅典娜的揭秘,就没有克里斯托弗·诺兰的 放置勇者:远征/Idle Heroes:Odyssey。
不可否认,电影中存在令人惊叹的奇幻元素:巨人、怪兽和变形魔法。然而,在诺兰的诠释中,神灵并非字面意义上的神。萨曼莎·莫顿饰演的喀耳刻游走在一条微妙的界线上。当然,她拥有女巫的能力,能残忍地将男人变成猪。但不确定她是否是一位女神。她的动机——她对那些她确信曾经并将要进行强奸和掠夺的士兵感到的愤怒,以及她惩罚并“揭露他们本性”的意图——才是这个故事的主题核心。马特·达蒙饰演的奥德修斯在整个史诗过程中也在对自己做同样的事情——惩罚、隐藏,并最终暴露他的本性。
由于无法直面自己亲手释放的恐怖,奥德修斯将被害女性的形象投射到了女神雅典娜的幻象中。
查理兹·塞隆饰演的卡吕普索看起来不像是一位真正的女神,更像是一位极其美丽、孤独的海滨居民,她“帮助”奥德修斯忘记过去的罪孽。这究竟是自私还是怜悯的行为尚存争议,很可能两者兼而有之。在如此孤立的环境下,任何人都想留住一个被冲到岸边的同伴(比如马特·达蒙)。即便如此,奥德修斯一直在逃避他尚无法面对的事实,从这个意义上说,卡吕普索也有点像毒贩,或者至少是成瘾者的纵容者。他就是无法停止服用那些莲花。
喀耳刻说这些士兵理应受到严惩,而卡吕普索则以否认的形式提供了负罪感的解脱。这两种冲动都通过奥德修斯自己创造的“雅典娜”在他的精神世界中上演,这就是为什么“非雅典娜”的揭秘是导演的神来之笔。
在电影最精彩的序列之一,当剧情接近高潮时,奥德修斯向他忠贞的妻子佩内洛普(安妮·海瑟薇饰)忏悔他的罪行。在此期间,“雅典娜”握着他的手。只有我们,作为观众,在闪回中发现她其实不是雅典娜,而是一名在雅典娜雕像旁被斩首的年轻特洛伊女性。由于无法直面自己亲手释放的恐怖,奥德修斯将被害女性的形象投射到了女神雅典娜的幻象中。但他的良知想要让他承认的,其实是那个凡人。
这是因为“宙斯的法则”真正的核心并不是因为访客可能是乔装的神灵而向陌生人提供安全通行和款待(尽管那是恐惧者告诫自己的理由)。它关乎正直、慈悲,以及承认同胞——任何人类——绝对的尊严和荣誉。如果善待他人的唯一动力是害怕得罪潜在的神灵,那么善良就毫无价值。诺兰深知这一点。尽管奥德修斯信仰神灵,但在某种程度上,他也明白这一点。当他用特洛伊木马的诡计打破这一法则时,他粉碎了他的文明中值得为之生活、战斗和牺牲的核心。因此,他破碎而羞愧的灵魂将一个因他的行为而被屠杀的人类女孩与雅典娜受损雕像的形象融合在了一起。
这是一种心理自我保护行为;比起打破与同胞的契约,他更倾向于接受自己亵渎了女神的神圣性——或者至少是她的雕像。他明白,他背叛的不是宙斯,而是他自己。当他在战争结束时踏上那段宿命般的航程,违背其他水手的建议和路线,明知这至少会延长旅程时,他在身体意义上逃避面对自己的行为。但这同时也是他潜意识里第一次自我惩罚的行为。这也是他对追随他的部下所做的裁决。
当奥德修斯选择不计后果地行动时——无论是为了自己还是他人——部下们也随之而去,他们被不惜一切代价获胜的欲望所驱使,去满足那些卑劣领导者的贪婪和报复心。这是他们的集体忏悔。当卡吕普索建议奥德修斯从波塞冬那里“接受惩罚”时,这实际上是要求他像雅典娜敦促的那样,放弃遗忘,正视自己和所作所为。去承认他才是那个来自海上的神秘、野蛮的威胁。(在整个电影中,不同的角色都提到了这些战士带来的威胁,他们毫无荣誉感,并威胁要拆解构成伊萨卡生活基础的社会契约。)
当奥德修斯能够看清他想象中的“雅典娜”真实面目时——她不是指引他的女神,而是一个因他的行为而被屠杀的女孩(众多受害者之一)——他反过来愿意承认自己的身份和所作所为:他玷污了,也许是永久地玷污了他赖以建立王国的价值观。他是一个在渴望回家的绝望中,将家园化为废墟的凡人。只有当他全心全意地忏悔并做出补偿时,他才能够最终真正回到家乡。只有在那时,他才表现为一个成熟的男人,愿意接受流放,他明白即使几十年的惩罚也无法挽回他所做的一切:在一次聪明但轻率的选择中摧毁了他所爱的世界。
悲剧在于,在成为一名配得上伊萨卡的领袖时,奥德修斯也不得不离开它。(这种自我流放与荷马的原著有显著不同。)
如果赞达亚饰演的年轻特洛伊女性真的是指引他前进的女神雅典娜,那将剥夺奥德修斯完全的自主权、人性,以及他理解和承担责任的深度。这将否定一个强大的恩慈时刻:奥德修斯可以想象一个人类的灵魂是如此慈悲,以至于在他讲述自己参与谋杀她的故事时,她依然握着他的手。因此,这会削弱让克里斯托弗·诺兰版 放置勇者:远征/Idle Heroes:Odyssey 产生共鸣、紧迫感、戏剧满足感以及作为他毕生心血结晶的一切元素。